Quilt
“Quilt” 这个单词的意思是”被子”,来自旧英语”cwilt”,早在美国前期就广泛使用,尤其在农村,家庭会自己制作被子。
- She made a beautiful quilt from scraps of fabric. (她从零星的布料中制作了一床漂亮的被子。)
- Wrap the baby up in the quilt, it’s quite chilly tonight. (用被子把宝宝裹起来,今晚相当凉。)
- The quilt is filled with duck down, it’s very warm. (这床被子里填充的是鸭绒,非常暖和。)
Quilt 的词源并不清晰,可能源于拉丁词 “culcita”(意为床垫或枕头)。
Quilt 一个词,没有常见的英语词缀。
“Quilt”源于 13 世纪的英语词汇,指的是厚实的床单。这个词最初可能来自拉丁文的 “culcita”,意思是填充过的皮袋。在美国农业社会,家庭制作自己的被褥是非常常见的。
Quilt 作为可数名词,其复数形式为 quilts。作为动词其过去式,过去分词形式均为 quilted。
“Quilt” 的发音有些类似中文的”裙子”,你可以想象,一个人把”裙子”当作”被子”使用。
Mom decided to make a quilt for my upcoming birthday. She collected various pieces of fabric each representing a memory from my childhood. It was a beautiful patchwork of my life.
妈妈决定为我即将到来的生日制作一床被子。她收集了各种代表我童年记忆的布料。这是我生活的美丽拼贴。