跳转到内容

Gramme

“Gramme” 是一个量测单位,用于衡量质量。它等同于现代国际单位系统中的 “gram”。虽然在大多数地方都已经更普遍地使用 “gram”,但 “gramme” 偶尔在英国英语中仍然可以看见。

  1. A kilogramme is equal to a thousand gramme. (一千克等于一千克。)
  2. Please weigh out 100 gramme of flour. (请量取一百克面粉。)
  3. The gold coin weighs about 5 gramme. (这枚金币重约五克。)

“Gramme” 来自于法语 “gramme”,这个法语词则来源于希腊语的 “gramma”,意思是“字母”,原意是”something written”,由于羽毛笔、墨水、纸张等书写工具的质量都很轻,所以它也用来指代“轻微的、微小的”。

“Gramme” 没有词缀部分,这个词本身就是一个完整的单词。

在 19 世纪初,科学家们在寻找一种新的、更精确的质量衡量方式,于是 “gramme” 诞生了。然而,质量和重量的定义在物理上有所不同,所以这个词被保留下来,用在英国商业和日常生活中。

“Gramme” 没有名词、动词、形容词或副词的变形。当我们需要表示多个单位时,可以用 “grammes” 。

一个好的记忆方法是用【词义联想】,“gramme” 的发音与 “grandma” (奶奶)类似,可以想象一下你的奶奶在厨房里,用秤量取食材的情景,把这个画面记住,下次见到 “gramme” 这个词时,就可以立即记住它是衡量质量的单位。

Mary’s grandma always makes cookies for her. She says, “100 gramme of sugar, 180 gramme of flour, and the cookies will be just right.” (玛丽的奶奶总是为她做饼干。她说,“100 克的糖,180 克的面粉,饼干就会刚刚好。”)