跳转到内容

Decree

“Decree” 是一个名词,通常指的是由官方颁布的正式指令或宣布。这个词可以用在许多法律和政府语境中,表示某位权威(如国王、总统或法官)颁布的决定或规定。它也可以做动词用,意为”颁布”或”命令”.

  1. The king issued a decree ordering all his subjects to pay higher taxes.(国王颁布法令,要求所有臣民增加纳税。)
  2. The court issued a decree that the property should be shared equally.(法庭裁定资产应均等分配。)
  3. She decreed that no further discussion on this matter would be tolerated.(她下令禁止对此事进行进一步的讨论。)

Decree 的词根来自于拉丁词 “decernere”,意为 “决定” 。也有其他从这个词根衍生出来的词,如 discern(识别), certain(肯定的)。

Decree 本身没有词缀,是一个完整的词。

Decree 这个词语源自拉丁语,后来经由法语传入英语,在欧美法律和政府语境中常常使用,以表示官方的决定或规定。

Decree 在作为动词的情况下,一般只变化时态。如:

  • 过去式:decreed
  • 过去分词:decreed
  • 现在分词:decreeing

对应的中文翻译可为”颁布法令”或”下令”

您可以将”Decree”和”degree(学位)“相联系,想象一位国王”颁布”一个”degree”,以此帮助记住这个词。

Once, a king decreed that anyone who could grow a flower from a seed he gave would be his successor. No one could do it, except a poor boy. He didn’t use any deception but patience and care.

曾经,有位国王下令,任何可以从他给的种子中种出花来的人将成为他的继任者。除了一个穷男孩,没人能做到。他没有使用任何欺骗,只是有耐心和关心。