跳转到内容

Consign

Consign 是一个动词。它可以指商业上的发货,也常用于 consign to… 表示把某人或某事打入冷宫或某种被遗忘的状态。

  1. The goods were consigned to our warehouse in London. (货物已发往我们位于伦敦的仓库。)
  2. She was consigned to a nursing home against her will. (她违背自己的意愿被送进了养老院。)
  3. The old theory has been consigned to the scrapheap of history. (旧理论已被丢进了历史的垃圾堆。)
  • 词根-sign- (标记/签名,如 sign, signal)
  • 前缀con- (一起)
  • 含义:签上名字一起交出去。

联想 assign (分配)。Consign 是更彻底的交付,就像在合同上“签名(sign)”后把东西彻底交给别人。

The failed politician was consigned to obscurity and never heard from again. (那位失败的政客被彻底遗忘,从此销声匿迹。)